Respond to prefers-color-scheme dark in app web views

Follow section front redirects in Spectrum

Enable NLP source in PCS for load testing

Switch off the News Alerts Survey Widget when we have enough responses

Poll to determine if new LUF updates are available

Allows the winning A/B test variant to be turned on without Spectrum deployment

Show infinite scrolling sections in Assembler MultiView

Show option for NLP article summaries in Action Bar

A general feature flag for Recipe Features that aren't yet released

Feature flag for media team features that aren't yet released

Use new Orca video player for preroll plugin in Spectrum

Show the snow tracker (instead of the heat tracker) on Spectrum

The delusions behind Biden’s plan for Middle East peace 

Middle East conflict live updates: Blinken meets Netanyahu in Jerusalem; U.S. presses Israel on Gaza aid

Is Bougainville the next battleground between China and the U.S.?

Man arrested at Yellowstone for allegedly kicking bison while drunk

Southwest passengers now get a $75 voucher for big flight disruptions

The Rick Steves guide to life

UnitedHealth grew very big. Now, some lawmakers want to chop it down.

The new face of flooding

How celebrity tequilas are changing the very nature of tequila

A murder plot that cannot be ignored: India must come clean at last

How to confront antisemitism, deal with protests — and respect free speech

Is student loan debt an emergency? Take our quiz.

Cat climbed into Amazon return box, found alive 630 miles away

I learned to heal my sadness by cradling dying chickens 

Brave Little Hunter is free: Baby orca escapes lagoon for open seas

Chance to move over .500 slips away as Nats lose to reigning champs

T.J. Oshie, the heart of the Caps, wants to keep playing. He’s not sure if he can.

Nationals sweep away the Marlins to get back to .500

Biden’s internet-for-all program needs Musk’s help

Microsoft’s “responsible AI” chief worries about the open web

How the push to ban TikTok spurred a new Washington influence machine

Use these 6 points to say no to a college you and your kid can’t afford

How this new rule protects retirement savers from costly advice

Borrowers, don’t miss this important student loan forgiveness deadline

I coach my son’s sports team. Why is he so disrespectful during practice?

Miss Manners: How to decline donation requests at checkout

Ask Amy: My friends took my advice, but they’re doing it wrong

Biden is aiming increasingly personal and sarcastic jabs at Trump

Views of the campus protests are too broad — and too narrow

Attorney general moves to reclassify marijuana as lower-risk drug

Baby orca escapes lagoon for open seas

Meet Emo, the AI robot that can predict your smile

Speaker Johnson: deploy National Guard to Columbia

 Donald Trump Speaks During A Campaign Rally In Green Bay Wisconsin

Matthew Murphy

NEW YORK — The 2001 film “<a href="https://www.youtube.com/watch?v=lhy5OLlxBsc" target=_blank>Monsoon Wedding</a>” was still running in theaters months after its release when acclaimed Indian-born director Mira Nair began to imagine it as a Broadway musical.

In many ways it was a perfect fit: The film, the story of a lavish family wedding in Delhi, had infectious music and dance, vibrant costumes, and a classic love story.

Nair had conceived “Monsoon Wedding” as a low-budget attempt to capture the raucous joy of the Punjabi weddings she experienced as a child growing up in India, and audiences around the world responded in kind. The film eventually won the top prize at the <a href="https://www.labiennale.org/en/cinema/2023" target=_blank>Venice Film Festival</a> and remains one of the most successful Indian films ever in overseas markets.

But the transition from screen to stage has not been easy for “Monsoon Wedding: The Musical,” which had its New York-area <a href="https://stannswarehouse.org/show/monsoon-wedding-the-musical/" target="_blank">premiere </a>at St. Ann’s Warehouse in Brooklyn this month.

With pandemic delays, the loss of one of its Tony-winning producers to a brain aneurysm and other roadblocks, “it has been a long journey,” Nair said in an interview.

Along the way, Nair and her writing partners have revised the musical to reflect changing times — expanding themes of the dislocation of the global diaspora, inequities between rich and poor, and female empowerment in the #MeToo era.

But at its heart the tale still centers on the upper-class Verma family and the arranged marriage of their daughter, Aditi, to Hemant, an Indian American from New Jersey — a meditation on love and a universal story that speaks to the “‘other’ in all of us,” as Nair puts it.

Nair said she hopes the audience will respond to the musical as moviegoers did two decades ago, which is to “recognize in this family — which happens to be a Punjabi Delhi family — your own family and your own people and what is important, which is to embrace life with big arms and live in that fullest way.”

The show opens a few days before the arranged marriage of the Vermas’ daughter, Aditi (<a href="https://www.imdb.com/name/nm5842855/" target=_blank>Salena Qureshi</a>), to American tech worker Hemant (Deven Kolluri) as family members from around the world return home to Delhi for the festivities.

The family patriarch Lalit (Gagan Dev Riar) is running out of money to pay for the lavish affair, the wedding planner is falling in love with the maid, and more than one family member is hiding a dark secret.

Qureshi, 26, who met Nair when the director cast her in the Disney Plus series “<a href="https://ondisneyplus.disney.com/show/national-treasure-edge-of-history" target=_blank>National Treasure: Edge of History</a>,” said she was drawn to the musical because of the way it reflected the internal conflicts of the Indian diaspora and her own immigrant experience.

She grew up in Columbus, N.J. — a “predominantly White town” where many residents had racist attitudes — downplaying her South Asian identity after classmates and others abused her, ridiculing everything from the food she ate to the color of her skin.

“One of the most horrible moments was just being on the playground and being called a terrorist. It made me feel that I had to shrink and hide,” Qureshi said. “Now to be put into this new family celebration and be loved for who I really am fills a hole in my heart — and is also the heart of the show in my opinion.”

Nair, now 65, had already directed an Oscar-nominated film when she conceived the idea for “Monsoon Wedding” in 1999, which she envisioned as a “reality check” on over-the-top Bollywood wedding sagas. She filmed it in just 30 days in Delhi for around $1 million, using a friend’s modernist house for a set and enlisting family members and her neighbors as actors. Her mother did the catering.

Nair teamed with New York University screenwriting professor <a href="https://tisch.nyu.edu/about/directory/dramatic-writing/109238575" target=_blank>Sabrina Dhawan</a>, then a film student, to develop the project, which was inspired partly by Dhawan’s desire to write a story about sexual abuse in India’s upper middle class based on her own experience. Friends and the film’s investors were skeptical of including what was then such a taboo subject in an otherwise lighthearted wedding film, Dhawan said.

“The [financier] was concerned that it was hard to end happily with a disclosure of sexual abuse,” Dhawan recalled. But, “Mira said, ‘be truthful.’”

They were inundated with other survivor stories once the movie became a global hit.

“I had no idea how cathartic the movie would become,” Nair recalled. “It was unbelievable, like the prison of silence was now shattered.

“Now it’s very timely,” she continued. “It’s interesting to be opening the musical in this moment when people are absolutely aware and refusing to be cowed down by silence. But for us it was an old door that had to be broken.”

After the movie’s crossover success, Nair, at the suggestion of her longtime agent, began pondering the film as a possible musical. She teamed with Broadway producers <a href="https://www.nytimes.com/2010/06/10/theater/10hendel.html" target=_blank>Stephen and Ruth Hendel </a>(of “<a href="https://felakuti.com/us" target=_blank>Fela!</a>” fame) and tapped well-known Bollywood composer and director Vishal Bhardwaj to create the songs, combining the traditional ragas of Indian classical music, sitar and tabla with the pulse of pop.

An earlier version of the musical that premiered in 2017 at the Berkeley Repertory Theatre was a commercial success but received mixed reviews, with a critic from Variety <a href="https://variety.com/2017/legit/reviews/monsoon-wedding-review-musical-1202438755/" target="_blank">writing </a>that the show “will require considerable fine-tuning before facing tougher NYC audiences, let alone critics.”

Workshops continued, and a later version planned for London in 2020 was canceled due to the pandemic. The musical was<a href="https://events.qacreates.com/monsoon-wedding" target=_blank> performed </a>in November in Doha as part of the cultural activities during the <a href="https://www.fifa.com/fifaplus/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026" target=_blank>FIFA World Cup</a>.

Associate director Arpita Mukherjee, an Indian immigrant who grew up in Chantilly, Va., said that she, Nair and others have worked in recent years to expand the women’s roles in the book as the #MeToo movement convulsed America.

They expanded the roles of the wife of the abuser and the housemaid, and female cast members join in a previously all-male number where the male wedding guests tie their turbans in advance of the big ceremony.

“There was really much more of a concerted focus on all female characters,” Mukherjee said. “I think people will be surprised by how women respond to the sexual abuse storyline. They have much more of a voice in this stage musical.”

“Monsoon Wedding: The Musical” eventually made it to St. Ann’s Warehouse, a theater in an old tobacco warehouse near the Brooklyn Bridge. Nair has long seen St. Ann’s, with its focus on international companies and emerging artists, as a “temple of inspiration” for her own work, she said.

The venue announced on April 28 that the show would be extended for another three weeks, until June 25, due to high demand for tickets.

Now the plan — or the dream — is that “Monsoon Wedding” will head to Broadway later this year or early next, although nothing has been finalized.

“We will have to see how it plays out,” said Nair. “There’s a lot of interest in making the transfer.”

In the meantime, the show’s producers hope that the company of South Asian actors and this show inspired by traditional Indian music and dance will create an immersive experience for theatergoers, making them feel as if they were actually wedding guests.

Audience members entering St. Ann’s urban garden foyer before the show will be serenaded by a brass band — a ubiquitous feature of Indian weddings — and see the finale through a shimmering curtain of monsoon rain.

Nair hopes the audience will walk away with a sense of the intoxication of life, “a feeling you have lived and you have felt and you have sung and you have danced — and also I hope with some level of catharsis.”

Monsoon Wedding, music by Vishal Bhardwaj, book by Arpita Mukherjee and Sabrina Dhawan, lyrics by Masi Asare and Susan Birkenhead. Conceived and directed by Mira Nair. Through June 25 at St. Ann’s Warehouse. <a href="https://stannswarehouse.org/show/monsoon-wedding-the-musical/" target="_blank">stannswarehouse</a>.

Best American Newspaper Narratives, 2022, 2020

Front Page Award, 2020

James Beard Foundation Award for Feature Reporting (Finalist), 2020

Daniel Pearl Award for Outstanding Coverage of South Asia, 2019, 2018

Ramnath Goenka Award for a foreign correspondent covering India, 2018

Society of Publishers in Asia Award for Editorial Excellence, 2017

University of Kansas, BA in English, BS in journalism

Annie Gowen is a correspondent for The Post's National desk. She was the India bureau chief from 2013 to 2018. 

Annie Gowen

How Mira Nair’s ‘Monsoon Wedding’ became a musical 

the-washington-post

handout

name

washpost

iptc-media/society

iptc-media/arts_culture_entertainment_and_media/arts_and_entertainment/theatre/music_theatre/musical

iptc-media/arts_culture_entertainment_and_media/arts_and_entertainment

iptc-media/arts_culture_entertainment_and_media/arts_and_entertainment/theatre/music_theatre

iptc-media/arts_culture_entertainment_and_media/arts_and_entertainment/theatre

iptc-media/economy_business_and_finance/economic_sector/financial_and_business_service

iptc-media/arts_culture_entertainment_and_media

iptc-media/society/family

iptc-media/economy_business_and_finance

iptc-media/arts_culture_entertainment_and_media/arts_and_entertainment/cinema

iptc-media/arts_culture_entertainment_and_media/arts_and_entertainment/music

iptc-media/economy_business_and_finance/economic_sector/financial_and_business_service/wedding_service

iptc-media/society/family/marriage

client-blocklists/Client List: Becton Dickinson KWs - EXCLUDES ALL

client-blocklists/CLIENT LIST: Nomura KWs 2021 - EXCLUDES ALL

client-blocklists/Tito's KW List - EXCLUDES ALL

client-blocklists/Client List: Johnson & Johnson KWs - INCLUDES ANY

client-blocklists/P+ The Offer KW List - EXCLUDES ALL

client-blocklists/Bed Bath & Beyond KWs - INCLUDE ANY

client-blocklists/Client List: T. Rowe Price KWs - INCLUDES ANY

client-blocklists/Google PG KWs - INCLUDES ANY

client-blocklists/Client List: USAA KWs - INCLUDES ANY

client-blocklists/Client List: Discover Card KWs – EXCLUDES ALL

client-blocklists/Client List: Microsoft KWs 2 - INCLUDES ANY

advertising/B2_Affluent_legacyaux_eqw

client-blocklists/T. Rowe Price KWs - INCLUDES ANY

advertising/B2_Arts & Entertainment_legacyaux_btb

advertising/B2_Asian Lifestyle Content_legacyaux_im0

client-blocklists/HBO KWs - INCLUDES ANY

client-blocklists/Ford/Lincoln KWs - INCLUDES ANY

client-blocklists/Kyndryl KW List - INCLUDES ANY

client-blocklists/Louis Vuitton KW List - INCLUDES ANY

client-blocklists/Client List: Navy Federal Credit Union NFCU KWs 2 - INCLUDES ANY - 12.23.20

client-blocklists/United Airlines KW List - EXCLUDES ALL

client-blocklists/Client List: Diageo - Johnnie Walker KWs - INCLUDES ANY

client-blocklists/ Client List: Mercedes EQS KWs - INCLUDES ANY

advertising/Flu, Sickness & Virus Content

client-blocklists/FlexForm KW List - INCLUDES ANY

client-blocklists/Client List: Apple Marcom KWs - INCLUDES ANY

client-blocklists/Boeing KWs 2021- INCLUDE ANY

client-blocklists/Client List: Morgan Stanley KWs - INCLUDES ANY

client-blocklists/Client List: Organon KWs - EXCLUDES ALL

advertising/1st: Keywords+IPTC: Arts/Entertainment/Documentaries

client-blocklists/Client List: Verizon KWs - INCLUDES ANY

client-blocklists/Client List: Facebook KWs - INCLUDES ANY

advertising/Covid Bars & Restaurants Reopening Content

client-blocklists/CLIENT LIST: GOLDMAN SACHS SEC KWs - EXCLUDES ALL

client-blocklists/WaPo: Combined Disaster Keyword List - INCLUDES ANY

client-blocklists/Hulu KW List - INCLUDES ANY

client-blocklists/Client List: Mastercard KWs - EXCLUDES ALL

client-blocklists/Client List: Beto for Texas KWs - EXCLUDES ALL

client-blocklists/LV Queen 2022 Neg KW List - EXCLUDES ALL

client-blocklists/Client List: AT&T KWs 2022 - INCLUDES ANY - NEW

client-blocklists/Synchrony Financial KWs - INCLUDES ANY

client-blocklists/WaPo: Natural Disaster Keyword List - EXCLUDES ALL

advertising/Content About Unbanked Households

client-blocklists/Client List: PMI KWs - EXCLUDES ALL

client-blocklists/Client List: Ukraine-Russia (Apple News) KWs - EXCLUDES ALL

client-blocklists/Client List: Hermes KWs - EXCLUDES ALL

client-blocklists/Client List: AstraZeneca KWs - EXCLUDES ALL

client-blocklists/Client List: Showtime KWs - EXCLUDES ALL

client-blocklists/Client List: ExxonMobil KWs - INCLUDES ANY Q4 2022

client-blocklists/Client List: Apple TV+ KW – INCLUDES ANY

client-blocklists/Client List: Ronald McDonald House KWs - INCLUDES ANY

client-blocklists/Client Neg KW List: Omega KWs - INCLUDES ANY

advertising/B2_Celebrity_legacyaux_sg5

client-blocklists/P+ Halo KW List - EXCLUDES ALL

client-blocklists/Safeway KW List Commanders Q4 2022 - EXCLUDES ALL

client-blocklists/PMI KWs 2021 - INCLUDES ANY

advertising/B2_Classical Music Keywords_legacyaux_zev

client-blocklists/Marcus Goldman Sachs Neg KW List - INCLUDES ANY

client-blocklists/GEICO KWs - INCLUDES ANY_4.26.21

client-blocklists/Client List: Morgan Stanley KWs - INCLUDES ANY Q4 2022

advertising/TV/Film

client-blocklists/UVA KW List Q4 2022 - EXCLUDES ALL

client-blocklists/Client List: Eli Lily KWs - INCLUDES ANY

client-blocklists/Client List: Citibank KWs - INCLUDES ANY

client-blocklists/SAP KW List - EXCLUDES ALL

client-blocklists/Amazon KWs 2022 - INCLUDES ANY

client-blocklists/Citibank KWs 2021 - INCLUDES ANY

client-blocklists/Client List: Purina KWs - INCLUDES ANY

client-blocklists/Client List: Navy Federal Credit Union NFCU KWs Q4 2022 - INCLUDES ANY

advertising/Qualcomm Custom KW - 5G

client-blocklists/Client List: Fidelity Investments KWs - INCLUDES ANY

client-blocklists/Client List: Turbo Tax KWs - EXCLUDES ALL

client-blocklists/Client List: GM Energy KWs - INCLUDES ANY

client-blocklists/CME KW List 2022 - EXCLUDES ALL 

client-blocklists/Client List: EY KWs - INCLUDES ANY

advertising/B2_Health and Beauty_legacyaux_3fv

client-blocklists/Client List: Hermes KWs - INCLUDES ANY

client-blocklists/Client List: Hermes (Alexandra) KWs - INCLUDES ANY

client-blocklists/Bank of America KWs - INCLUDES ANY

client-blocklists/Marriott KW List Q4 2022 - INCLUDES ANY

client-blocklists/POSTIVE Client List: BATTELLE - INCLUDES ANY

client-blocklists/UVA KW List Q4 2022 - INCLUDES ANY

client-blocklists/DC Dept of Health Q1 2023 KW List - EXCLUDES ALL

client-blocklists/BP KWs - INCLUDES ANY

client-blocklists/Client List: SAP 2022 KWs - INCLUDE ALL

advertising/B2_Inspiring Content_legacyaux_UTY

client-blocklists/National Instruments KWs - EXCLUDES ALL

prism://prism.query/site,/entertainment/theater-dance&limit=20

Theater

Theater - The Washington Post

Coverage of theater from The Washington Post. The latest headlines, interviews and reviews of theater plays and musicals.

prism://prism.query/site,/entertainment&limit=20

Arts & Entertainments

The latest news on entertainments and arts from The Washington Post. Breaking news and in-depth coverage of movies, music, tv, art, theater and video games.